甲型流感引起的肺炎，要針對甲型流感病毒感染進行抗病毒治療，還要積極進行對癥治療，如應用止咳化痰藥和退熱藥。
如果明確肺炎是由甲型流感引起，首先要針對甲型流感病毒進行抗感染治療。抑制甲型流感病毒的藥物是神經氨酸酶抑制劑以及金剛烷胺類藥物，如磷酸奧司他韋顆粒、連花清瘟膠囊等。應在發病后的48小時內遵醫囑用藥，可有效抑制病毒感染，避免病情加重，對于控制肺炎的病情也有一定幫助。在積極進行抗病毒治療的同時，還要針對肺炎引起的不適癥狀進行對癥治療。如出現咳嗽和咳痰的現象，可遵醫囑應用止咳化痰類藥物，常用的有復方鮮竹瀝口服液、肺力咳合劑、氨溴特羅口服溶液等。若出現高熱現象，應在醫生指導下合理應用退熱藥物，如布洛芬顆粒、復方鋅布顆粒劑等。
治療期間，患者要清淡飲食，避免進食刺激食物，以免對身體造成不良影響。