對于濕熱和寒濕的治療，平胃散原方并無明顯的治療效果。
平胃散主要是一類化濕和胃劑，原方主要使用苦燥藥物祛除濕邪，推動氣血運行，健脾和胃。其主要用于緩解由于濕氣阻滯氣血運行、脾胃失和導致的脘腹脹滿、食欲不振、口淡無味、噯氣、反酸、肢體沉重、精神怠惰伴隨腹瀉等不適癥狀。該藥一般不用于治療濕熱和寒濕，但是可以在醫生指導下，根據患者的具體情況，通過適當加減藥物來改善濕熱或寒濕的癥狀。例如，添加黃連、黃芩等藥材可以改善濕熱癥狀；而添加干姜、草豆蔻等藥材則可以起到祛除寒濕的效果。
需要注意的是，平胃散的除濕效果較強，可能對氣血、津液造成一定的耗損，因此體質偏陰虛、脾胃虛弱的患者以及孕婦不宜使用。在服用平胃散期間，建議保持飲食清淡，避免辛辣、生冷和油膩食物，同時禁煙禁酒，避免過度勞累和熬夜，保持心情舒暢。