女生右邊胸外側一陣一陣的疼可能是外傷、乳腺增生、乳腺炎等原因導致，需要及時到醫院檢查，明確病因后在醫生的指導下合理使用相關藥物。
1、外傷：如果右側胸壁遭受撞擊，出現軟組織損傷等，可能引起疼痛。可在24小時內對患處適當冷敷，或進行紅外線治療、微波治療等物理治療，促進局部血液循環。疼痛嚴重者，可遵醫囑使用布洛芬緩釋膠囊、洛索洛芬鈉片等藥物；
2、乳腺增生：一般由于內分泌的激素代謝出現失衡，導致體內的黃體激素分泌減少，雌激素增多，在長期異常激素水平的刺激下，就會出現乳腺增生，導致胸部疼痛、腫塊等癥狀。建議進行乳腺彩超檢查，明確診斷，并在醫生的指導下口服乳寧顆粒、乳核散結片等藥物；
3、乳腺炎：可能是由于身體抵抗力下降、乳汁瘀阻等情況，導致細菌侵入體內，大量滋生，從而引發乳腺炎，造成乳房內發生化膿性感染，出現紅腫、疼痛等癥狀。可以根據具體病情，在醫生的指導下口服頭孢拉定膠囊、頭孢呋辛酯膠囊等藥物。
除以上相對常見的情況外，還有其他的可能性情況，比如膽囊炎、肋間神經炎、胸膜炎、氣胸、右肺惡性腫瘤等，建議患者積極就醫，遵醫囑進行治療。