一般不存在卵巢積液怎么治療最好的說法，其處理方式需依據卵泡的大小來具體制定。若卵泡較小，通常無需特別的治療措施，只需保持觀察即可。如果卵泡較大，發展成卵巢囊腫，可藥物治療、手術治療。
卵泡直徑小于3厘米，且患者無明顯癥狀時，可能僅在體檢的婦科彩超中被偶然發現，此時無需緊張，可每半年復查一次婦科彩超，以監測其變化。多數情況下，這種生理性的卵巢積液會自行消退，無需外界干預。
當卵巢積液體積增大，逐漸發展為卵巢囊腫時，就需要采取更為積極的治療措施了。這包括藥物治療和手術治療兩種方式。對于由子宮內膜異位引起的囊腫，可以考慮使用短效避孕藥進行治療，如去氧孕烯炔雌醇片或左炔諾孕酮片等。若囊腫體積達到或超過5厘米，且持續存在、生長速度較快，建議在腹腔鏡下進行手術治療。
建議患者在平時做好個人的護理，一旦出現不適，需要積極到醫院就診。
