皰疹性咽峽炎是一種急性上呼吸道感染性疾病，一般可以通過補液治療、物理治療、藥物治療等方式進行治療。
1、補液治療：在皰疹性咽峽炎的影響下，患者可有吞咽痛、發熱等表現，可能導致患者進食困難，使機體消耗的能量無法及時得到補充。此時，患者通常需要進行補液治療，如適當地喝糖鹽水，或通過靜脈滴注葡萄糖注射液、氯化鈉注射液等藥物來補液，以預防、糾正水電解質紊亂的情況，進而治療該疾病。
2、物理治療：在出現發熱癥狀時，通常可以進行物理降溫，患者可以在額頭上敷貼退熱貼，也可以用溫熱的毛巾擦拭額頭、腋下、腹股溝等部位，以使水分從局部皮膚蒸發，進而帶走熱量，促使患者的體溫下降，達到治療目的。
3、藥物治療：在確診皰疹性咽峽炎后，患者通常需要遵醫囑使用鹽酸伐昔洛韋片、阿昔洛韋膠囊等藥物進行治療，以抑制、殺滅誘發該疾病的病毒。此外，若患者腋下體溫已經超過38.5℃，患者還需要遵醫囑服用布洛芬片、對乙酰氨基酚片等藥物來抑制前列腺素合成，使體溫調定點下移，進而退熱。
此外，該疾病也可以通過中醫食療、穴位敷貼、針灸、推拿等方式進行干預。需注意，由于該疾病具有傳染性，患病后通常需要適當隔離，要避免與他人共用碗、筷子、水杯等物品。在治療期間，患者要注意調整心態，不要過度焦慮。